Baby+Company offers the amenities of a boutique hotel for expectant moms, including living spaces for family members to relax.