As bleak as North Carolina's official 9.7 percent unemployment rate is, it doesn't completely reflect the number of people struggling to make ends meet and the fragile condition of the state economy, according to experts.