University of North Carolina at Chapel Hill professor Paul Jones is testing a theory that workers are more productive without email.