A Raleigh woman facing what her family calls bogus drug charges in Honduras had to be taken from a jail to a hospital Tuesday for medical treatment.