Keijuane Hester has been selling sweet treats at his Durham bakery since 2012, but his story of redemption began much earlier in the unlikeliest of places.