Sometimes it's not easy being a woman, especially in a packed public place with limited bathroom space. But a new state bill introduced this week might bring some relief.