The Federal Motor Carrier Safety Administration is investigating a Roseboro-based company that employed a driver who was charged in the hit-and-run death Tuesday of a 7-year-old girl.