The fates of where two major swim teams in Raleigh will practice hang in the balance after concerns that they might soon be losing their access to a Cary swimming facility.