Authorities still searching for clues in double homicide near Garner