Danny Thomas Goldston, Linda Lafaye Keith, Goat ceiling burglaries