Banker William Wise, whom federal investigators have charged with defrauding investors, planned to buy a Caribbean villa before authorities indicted him.