Brittany and John Goodwin made their film based on a snowstorm in the Triangle. It will be released on DVD on Tuesday.