Quintiles Transnational officials say their global reach has allowed them to continue expanding during the recession and bring scores of high-paying jobs to the Triangle.