Conservative pundit Ann Coulter posted a series of angry tweets over a seat mix-up she experienced on a Delta flight over the weekend.