Cellphone video appears to show a man asleep at the wheel of his Tesla on a busy Southern California freeway.