Face masks have become a controversial issue for some Americans, even leading to a political divide. Why?