Sweltering and dangerous heat gripped the Triangle for another day Friday with triple-digit temperatures and heat indices expected.