'Happy to be home:' Irma turns Raleigh couple's dream Caribbean vacation into nightmare