Social distancing and loneliness can take a serious toll on your mental health, but careful thought should be given before expanding your "quarantine bubble."