Finding out if your water is safe enough to drink can take some time, effort and money. But it's definitely worth doing.