House lawmakers voted unanimously Friday to ban telemarketers from using fake numbers to get people to answer the phone or respond to a text.