The graffiti included an image of a swastika and racial slurs. It has since been painted over white.
Campus police said they had gotten a report of graffiti in the tunnel.
The state chapter of the National Association for the Advancement of Colored People called for the students to be expelled, but N.C. State officials said there were no grounds for expulsion. The Wake County District Attorney's Office determined the incident was not a hate crime.