Noticias

Las órdenes de quedarse en casa: Esto es lo que significan.

El miércoles, Durham llegó a hacer el primer gobierno local en imponer el orden de estar en casa con la finalidad de limitar el libre movimiento para contener la propagación del coronavirus.
Posted 2020-04-15T02:56:32+00:00 - Updated 2020-04-15T02:41:00+00:00
Cars drive through an empty parking lot at Southpoint Mall in Durham, N.C., Tuesday, March 24, 2020. Many non-essential businesses have closed during the coronavirus outbreak as shoppers stay away. (AP Photo/Gerry Broome)

El miércoles, Durham llegó a hacer el primer gobierno local en imponer el orden de estar en casa con la finalidad de limitar el libre movimiento para contener la propagación del coronavirus.

El Condado de Orange emitió una orden similar a las 10 a.m. del jueves y el Condado de Wake hizo una proclamación similar a las 3:30 p.m.

El viernes, el Gobernador Roy Cooper emitió una orden estatal de quedarse en casa a todos los residentes de Carolina del Norte efectivo a las 5 p.m. el lunes 30 de marzo y continuará por el transcurso de 30 días.

Para el condado de Durham la orden se llevará a cabo a las 6 p.m. el 26 de marzo y continuará hasta el 30 de abril. La orden del condado de Wake se llevará a cabo a las 5 p.m. el 27 de marzo y continuará hasta el 16 de abril. Para el Condado de Orange la orden se llevará a cabo a las 6 p.m. el 27 de marzo y también continuará hasta el 30 de abril.

Lo que la orden de quedarse en casa generalmente significa y los negocios que se consideran esenciales:

  • Las personas pueden salir para alimentos, medicamentos, visitar a su médico, ir en busca de servicios sociales, cuidar de un niño(a), personas de la tercera edad o personas con discapacidad, y también recoger materiales educativos y alimentos de una escuela.
  • Todas las reuniones de más de 10 personas son prohibidas. También grupos pequeños son prohibidos de actividades deportivas donde distanciamiento social no pueda llevarse a cabo.
  • Ejercicio y otras actividades al aire libre se pueden hacer si las personas mantienen distanciamiento social. La orden del condado de Wake específicamente permite el golf, mientras que la orden en los condados de Wake y Durham permiten actividades al aire libre en áreas públicas o privadas mientras que sean áreas recreativas.
  • Negocios considerados en proveer “servicios esenciales” que pueden permanecer abiertos incluyen proveedores de servicios de salud (incluidos los animales), supermercados, tiendas de suministros para mascotas, farmacias, gasolineras, servicios públicos, bancos, compañías de seguro, medios de comunicación, ferreterías y tiendas, construcciones, lavanderías,hoteles, tintorerías, envíos, logística, transporte, y empresas de mudanza
  • También están excluidas de la orden: obras de construcción, y otros oficios relacionados a este, incluyendo plomeros, electricistas, exterminadores, personal de limpieza comercial o de propiedades gubernamentales, personal de seguridad, ingenieros operadores, Sistema AVAC, pintores, servicios de mudanza y reubicación,y otros proveedores de servicios que sean necesarios para mantener la seguridad, la higiene y funcionamiento esencial del hogar.
  • Otros servicios excluidos. Aerolíneas,taxis, proveedores de la red de transporte (como Uber y Lyft), servicios de alquiler de vehículos, y transportaciones privadas, públicas y comerciales,y proveedores de logística necesarios para actividades esenciales como compras del supermercado y buscando servicios médicos.
  • Los negocios podrán continuar funcionamiento donde los empleados o contratistas están realizando sus labores en los hogares.
  • Restaurantes pueden continuar en proveer comida para llevar,comida rápida entregada en el auto (drive-thru y takeout) servicio de entrega a domicilio. Comerciantes que no vendan comida o artículos de seguridad deben proveer sus bienes y servicios solamente por internet o entregas por compañias de envio,o entrega por correo.
  • Todos los lugares públicos de diversión donde la gente se congregue, ya sean dentro o al aire libre, estarán cerradas incluyendo locales como atracciones de feria, carnavales, parques de atracciones, parques acuáticos, acuarios, zoológicos, museos, salas de juego, ferias, centros de juegos para ninos, parques públicos o privados, campos de práctica, parques de patinaje, centros de recreación, plexos de diversión “fun plexes”, parques temáticos, salas de boliche, cine y otros teatros, conciertos y auditorios, y clubs de campo o clubes sociales.
  • La Pesca no está específicamente prohibida por varias órdenes, Así que sí está permitida como una actividad al aire libre si los lagos están abiertos y las directrices de distanciamiento sean seguidas.
  • Las licorerias ABC son funciones gubernamentales por lo tanto están exoneradas de esta orden.
  • Si hay conflictos entre ciudad, condado, y las órdenes estatales, la orden de quedarse en casa con condiciones más restrictivas se aplicarán, dijo Cooper el viernes.
  • Las órdenes no prohíben a los residentes viajar entre condados para trabajos esenciales o de conducir a otros domicilios que no sean sus propios. Residentes deben estar conscientes en particular de la orden en su condado.

Lo que aún no sabemos de la orden de quedarse en casa:

  • Algunas localidades, como la ciudad de Durham, han dicho que las tiendas de armas no califican como negocios esenciales. Otras municipalidades, como los condados de Wake y Mecklenburg, han dicho que las tiendas de armas no califican como negocios esenciales bajo un memorándum publicado el 19 de mayo por el departamento de homeland security de los Estados Unidos.

  • Algunas localidades locales como la ciudad de Durham han dicho que las tiendas de armas no califican como comercio esencial. Sin embargo, otras municipalidades como los Condados de Wake y Mecklenburg han dicho que las tiendas de armas si califican como comercio esencial bajo un memorándum federal difundido el 19 de mayo por el departamento de Homeland Security de los Estados Unidos.

  • El nivel de cumplimiento de la ley es incierta. El gobernador del estado, el alcalde de Durham, y otros oficiales han dicho que las personas solamente serán citadas o arrestadas si alguien repetidamente o notoriamente viole la orden.

  • Mientras las órdenes tienen fecha de vencimiento, esto no significa que permanecerán. Entonces aún no sabemos con certeza cuando estas órdenes serán levantadas.

Credits