The federal government approved 12 million Paycheck Protection Program loans last year, totaling nearly $800 billion, to help companies and nonprofits stay afloat during the pandemic. But the money went to more than neighborhood restaurant, local gyms and food banks.