More than 300,000 people have downloaded the app, which alerts them when they come into close contact with someone who has tested positive for the coronavirus.