Inflation has driven up the price of many back-to-school essentials. Back-to-school shopping is going to hit your wallet differently this year.