A thief trying to siphon gas from a U-Haul van caught himself and the van on fire early Monday morning, Portland Fire & Rescue officials said.