An airline employee took off in a stolen plane at Seattle-Tacoma International Airport on Friday night in an episode that frustrated stranded passengers.