The pilot of a small plane was injured Friday evening when it crashed onto Interstate 85 South near Red Mill Road in Durham, the Durham County Sheriff's Office confirmed.