Some personal-service businesses moving into downtown Raleigh have spurned the appeal of a sidewalk storefront in favor of fixing up vacant second- and third-floor space.