A parking controversy is brewing between park-and-ride transit customers and the Streets at Southpoint Mall in Durham.