Both parties are speaking out in a Granville County case that led to a charge of ethnic intimidation against an Oxford policeman.