The mayor of Chapel Hill will meet with UNC Chancellor Carol Folt next week to discuss safety concerns following the murder of a university professor.