The driver of a car that slammed into a tractor-trailer Sunday night, killing two people, was charged Tuesday morning with involuntary manslaughter, authorities said.