Forbes magazine takes state treasurer to task for taking contributions from pension managers while criticizing conflicts of interest in business.