Former District Court Judge Kristin Ruth and attorney James Crouch, two people charged Tuesday with altering court records, were expected to surrender to police on Wednesday.