Two members of a Hillsborough family were killed in a head-on collision Monday while driving to Wilson to visit family for Christmas.