A week after a gunman killed two people and wounded two others at a Durham tire store, deputies on Friday charged a man in the case.