Raleigh police arrested two men Friday in connection with the death of Stephen Curtis Hoyle, who was found dead in a room at the Studio Plus hotel in north Raleigh Thursday.