Local News

2 Fayetteville Men Charged With Child Sex Crimes

Posted May 24, 2007 9:27 p.m. EDT
Updated May 25, 2007 5:42 a.m. EDT

— Sheriff's deputies Thursday charged two men with sex crimes against children in unrelated incidents.

Daniel Buczkowski, 51, of 2546 Muriel Drive, Fayetteville, was arrested at his home after concerned citizens alerted authorities about his alleged relationship with his 10-year-old victim, officials said.

Investigators later discovered inappropriate pictures involving children on his home computer and more charges may be forthcoming, according to Cumberland County Sheriff's Office officials.

Deputies arrested Terry Lee Bilodeau, 31, of 2627 Lindsey Drive in Fayetteville, and charged him with kidnapping and raping an 11-year-old girl.

Investigators said they learned about Bilodeau after the victim disclosed information about the assault to her mother.

Buczkowski is charged with first-degree forcible rape, first-degree forcible sexual offense and taking indecent liberties with a minor.

He was held in the Cumberland County Detention Center under a $100,000 secured bond and scheduled for a court  appearance in District Courtroom 2-C at 9 a.m. Friday.

Charges lodged against Bilodeau were first-degree statutory rape, first-degree statutory sex offense, first-degree kidnapping, child abuse sexual act, taking indecent liberties with a child and incest.

Bilodeau also was held in the Cumberland County Detention Center under a $150,300 secured bond and scheduled for arraignment in court at the same time as Buczkowski.