State agencies have already started trimming their budgets to deal with the struggling economy, but an independent analyst said Tuesday that officials might have to make deep cuts next year.