Wake County voters will decide this fall if they want to raise local sales taxes by a half-cent to help pay for a $2.3 billion plan that expands public bus and train services.