Cameron Fox, Rocky Mount homicide