The company behind a controversial math curriculum being used in Wake County public schools has filed a lawsuit against a Cary parent, accusing him of "libel and slander" and "tortious interference with business relations" after he criticized the program.