Some medical options involve a hospital stay. But a procedure known as Her Option can be done quickly in a doctor's office