For many women with advanced stage breast cancer, there's a time to plan their end-of-life care. But that doesn't mean they can't help other women diagnosed with the disease.