Some Quintiles workers at the Research Triangle Park facility said the company's commitment to their well-being played a big role in their cancer survival.