Despite progress since July, most states are going backward with Covid-19 as doctors worry about 'a very apocalyptic fall'