The letter grade given to Virginia’s restaurant by a health inspector, in New York, May 30, 2018. Such grades, printed on thick card stock visible from the street, initially prompted bitter complaints from restaurateurs, who called them “scarlet letters” meant to illustrate punitive enforcement and aimed at raising money for the city.(Benjamin Norman/The New York Times)