Bodycam video released Wednesday shows the events that led to John Neville's jail death in December 2019. Warning: This story includes disturbing images.